Snow Day, St Patrick's Day and Nani's Day !!!

Quoi de mieux que des photos pour vous montrer l'étendue des dégats des travaux !

Après 2 mois de paperasse, de rendez-vous avec notre agent immobilier, notre avocat, notre "home inspector", notre "contractor", de coups de fil à notre banque en France, de nuits à mal dormir et d'une bonne trentaine de signatures ... nous avons les clés de notre maison !

Et dès le premier weekend (et quelques uns de ceux qui ont suivi aussi !), démolition de la cuisine :

Maintenant, il n'y a plus qu'à reconstruire !!!

On a laissé la peinture du "Two stories living room" à des professionnels ... Et comme je ne sais pas choisir, ils ont fait le travail deux fois :(

Pour les 5 chambres, c'est Lio :
Il répare les "nail pops", enduit, ponce, ré-enduit, re-ponce, passe les 3 couches d'apprêt ... puis peint ! C'est long (très long) mais PARFAIT ...
Comme on dit ici " The devil is in the details"

Heureusement, pendant que le "devil" travaille dur, il y a les Ipad et les ordi pour occuper les enfants ...

Pour reconnaitre notre maison même sous la neige, pas difficile ... c'est celle qui a un dumpster devant !

Les travaux sont loin d'être finis mais notre location SI ! Depuis le 25 janvier, nous habitons sur notre chantier !

Cuisine provisoire sans murs ni plafond, une chambre pour 4, toutes nos affaires dans des cartons empillés façon Tetris dans le garage ... mais nous avons le WiFi ce qui suffit pour satisfaire les Loulous !

Les nouveaux meubles de cuisine sont arrivés ! Malheureusement, ils ne sont pas prêts de sortir de leurs boites ...

Et le mauvais temps continue ... et retarde la pose des nouvelles fenêtres ! Grrr !!!

Entre deux snow days, notre contractor fait ce qu'il peut ...

Et nous (enfin Lio !) poursuit la reconstruction de la cuisine :

Chouette ! on a des murs et un plafond à la cuisine !

Et pour ce dimanche ? Lio avait les mains dans le plâtre :

Et moi, la tête dans les étoiles !

Petit à petit, l'oiseau fait son nid !

119 jours sans un message, je ne sais pas vraiment par où commencer ... Peut être par vous dire que nous allons bien tous les 4, qu'il ne nous est rien arrivé de grave et que nous sommes en bonne santé !!! Nous sommes toujours expatriés au New Jersey mais depuis la fin du mois de novembre, notre quotidien et surtout nos weekends ont bien changé ! (J'avais glissé un indice ICI)

Et Oui, après 3 ans en location aux US, nous avons décidé cet été qu'il était temps de (ré)investir dans la pierre ... euh, dans le bois plus précisément ! Nous avons assez vite trouvé une maison qui nous plaisait et sommes propriétaires depuis novembre dernier. Le problème, c'est que notre achat n'est pas aussi "move in ready" que nous l'espérions, alors depuis 4 mois, on voyage Travaux, on vit Travaux, on mange Travaux, on dort (pas toujours bien) Travaux ! Nous avons remplacé les balades newyorkaises par des virées chez Home Depot et les sorties vélo par des séances "DIY".

Nous avions déjà vécu cette expérience "fixer-upper" il y a 10 ans à Besançon, aux détails près (qui n'en sont pas !) que nous étions très très aidés par nos parents et amis, que nous n'avions pas encore nos Loulous et que notre appartement ne faisait "que" 80 m2 !!!
Ici, avec une maison de 250 m2 à rénover, avec Max et Loulette dans nos pattes et surtout sans notre "helper" préféré (tu t'es reconnu Dadou ?!), autant dire que la tâche est difficile, stressante et chronophage. Du coup, je manque de temps pour tout et notamment pour le blog. A force de remettre au lendemain sa mise à jour, j'en suis là ... 4 mois plus tard !
Mais promis, j'arrête de procrastiner ... dès maintenant !

Et puis, la visite de ma Gugu m'a redonné l'envie de partager le bonheur des bons moments passés avec elle. Entre nos aller-retour chez Ikea et Homegood, l'accrochage de tableaux et le collage de stickers, on a aussi pris le temps d'emmener les enfants à la salle d'escalade, de passer au "Nail and Spa" (indispensable !), de "pâtisser" (Mmm !), de "magasiner" au Gigantissime King of Prussia, de faire un petit tour à Philadelphie et une virée à NY ... 2 semaines bien remplies qui me redonnent le moral !!!

Merci d'être venue à la maison sur notre chantier ma jolie Juju ♥

STAGE ONE : Halloween party !

Dimanche dernier, les Loulous étaient invités par des copains d'école. Leurs parents avaient fait les choses en grand (très grand) : flyer d'invitation, jeux et animations non stop, prix pour les meilleurs déguisements, junk food à gogo ... une vraie "party made in USA" !!!

Arrivée sur place, j'ai très vite posé mon balai et mon chapeau ! J'étais une des seules mamans "déguisées" ... et encore, heureusement que je n'étais pas en Bunny Rabits Girl !!!

Quand Harry rencontre Ninja !

NON Valentine ! Les Cupcakes, tu dois les décorer avant de les manger !!!

STAGE TWO : Montessori Halloween presentation

"Elementary students' Annual presentation has been a tradition for elementary students to stage an informal presentation each "Halloween", featuring historic or present day figures, who have made contributions in their own respective fields or beyond."

Voilà donc "Sacagawea-Loulette" :

Et "VercingétoMAX" :

STAGE THREE : Halloween D-day !

Les enfants sont prêts ...
Départ pour la tournée "Trick or treating" dans notre quartier !

Même si c'est notre 4ième halloween, je suis toujours aussi impressionnée par la quantité de bonbons récoltés en à peine 90 minutes !

Quand nous avions demandé à Valentine ce qu'elle désirait pour ses 9 ans, elle a répondu : "Être maman !" Euh ... pardon ???!!!

En fait, elle savait que l'on pouvait adopter des Newborns (en palstique ... Ouffff !!!) chez FAO Schwarz à NY, et ça faisait très (très très très !) longtemps qu'elle en avait très (très très très !) envie. Alors hier, nous lui avons organisé une journée New-yorkaise sur mesure : Max Brenner pour une petite grosse fondue au chocolat et FAO pour l'adoption de son bébé !

"Pause Kit Kat" (mais sans les cousines !) en attendant le Ferry

 Dans le bateau ... ELLE fait son cinéma !

IL est imperturbable !

Mmmm ! La fondue choco de Max Brenner ... Philly ou New-York City, c'est toujours aussi bon !

Métro, traversée de Central Park et enfin ...

"Congratulation Valentine ... You're a new Mom !"

Chez nous, pas d'anniversaire sans "notre" gâteau et sans "notre" chanson. Évidemment que Valentine y a eu droit aujourd'hui. En plus, ils étaient accompagnés de petits paquets venus directement de France via colissimo ! Qu'elle est gâtée cette Loulette !!!

Oui ... Vraiment gâtée ! La récolte des 9 ans fut bonne :

Et pour Nani et Tata, un petit défilé (!) :

Grâce à vos Mails, Cadeaux, Lettres, Skypes et Facetimes ... même à l'autre bout du monde, vous étiez là ♥

Que j'aime la voir grandir ... J'aime quand elle veut m'emmener faire du shopping, quand elle m'explique que les skinny c'est beaucoup plus "in" que les bootcut, quand elle essaie de me convaincre de lui acheter des chaussures à talons, quand elle me demande à quel age elle pourra se maquiller ou avoir son propre cell phone, quand elle me conseille sur la couleur de mon verni, quand elle danse et se trémousse sur la table de la cuisine, quand elle ne veut pas s'attacher les cheveux pour aller à l'école, quand elle irait bien au "Nail & Spa", quand elle veut me piquer mes boucles d'oreilles, quand elle chante à tue tête le dernier tube d'Avicii ou de 21 Pilots ...

Mais j'aime aussi que sa couleur préférée soit toujours et encore le roooose (enfin le pinnnk !), qu'elle me demande de lui chanter "Dodo Loulette" tous les soirs (sans exception !) et qu'elle ne puisse toujours pas se passer de son "mouton" pour s'endormir ...

Bref j'aime que ma GRANDE fille soit encore un peu PETITE !

... mais cette fois avec des copines !

Comme vous le savez, je retrouve régulièrement au Starbucks, un petit groupe de "ladies francophones" pour papoter autour d'un café. Aujourd'hui, Mieke nous avait invitées chez elle, toujours pour papoter mais aussi creuser et déguster !

Et voilà !

Haaaaaa !!!

Mmmmmmm !!!

Depuis déjà quelques semaines, l'odeur de la cannelle, les cucurbitacées et les décors d'Halloween ont envahi les rayons des magasins. Impossible d'oublier qu'ici l'automne est la saison des citrouilles et des sorcières. Et quand on a des Loulous, c'est avec beaucoup de plaisir que l'on se plie aux incontournables saisonniers !

Festival dans le centre de Moorestown (Euh ... dans la rue principale de notre petite ville !)

Les costumes ont été choisis : Sacagawea pour Loulette et ENCORE un Ninja pour Max !

La totale Pumpkin : Haying, Picking, Carving et Decorating !

1- haying :

2- picking :

3- carving (and laughing !) :

4- decorating :

Plus qu'à passer en caisse !!!